ЕРЕВАН, 9 ИЮЛЯ, /24News/. Чешские археологи обнаружили старейший текст одной из древнеегипетских песен о любви в погребальной комнате верховного жреца по имени Инти периода Древнего Царства (середина XXIII - середина XXI века до н.э.) на территории некрополя фараонов и знати в Абусире в окрестностях древнего Мемфиса на левом берегу Нила на рубеже Верхнего и Нижнего Египта. Об этом, как передает ТАСС, сообщил журналистам пражский ученый-египтолог Бржетислав Вахала.
«Находка чешских археологов уникальна, так как ранее считалось, что древние египтяне составляли только религиозные тексты и тексты научного содержания. Она тем более интересна, что текст любовной песни находился в саркофаге жреца - служителя культа, который был, как известно, довольно жестким по отношению к проявлениям человеческих эмоций», - сказал он.
В древнеегипетской песне, которую Бржетислав Вахала перевел на чешский язык, поется о любви юноши по имени Яса к прекрасной девушке.
Песня была сложена более 4300 лет назад, уточнил Вахала. Расшифровка древнеегипетского текста заняла более года. Кроме чешского языка, ее перевод сделан на английский, французский и немецкий языки.